Nord-coreenii trudesc „în condiții de sclavie” în Rusia

Peste 50.000 de nord-coreeni au fost trimiși să muncească în Rusia, scrie, în exclusivitate, BBC, precizând că oamenii sunt forțați să lucreze în condiții asemănătoare sclaviei, pentru a acoperi un uriaș deficit local de forță de muncă, agravat de războiul prelungit în Ucraina. Kim Jong Un nu i-a trimis lui Vladimir Putin doar arme și soldați, ci și forță de muncă care să susțină economia fragilizată de evenimentele ultimelor ani. Câțiva muncitori din aceste loturi au fost sprijiniți să fugă din Rusia, potrivit sursei citate, și au fost intervievați pe larg. Cu toții au descris aceleași zile istovitoare, cu trezirea la ora 6 dimineața și muncă forțată la construcția unor ansambluri imobiliare, un program de lucru prelungit până la ora 2 noaptea, cu doar două zile libere pe an. Pe înserat, pe șantiere se sting luminile, iar muncitorii sunt forțați să lucreze pe întuneric, fără să aibă minimă protecție și nici vreun tip de asigurare, mai scrie BBC. Când au voie să se odihnească, dorm în containere murdare, supraaglomerate, infestate cu insecte, sau direct pe podeaua blocurilor neterminate, cu prelate trase peste tocurile ușilor pentru a se proteja de frigul de afară. Oficiali sud-coreeni spun că este „foarte probabil” ca unii nord-coreeni să fie trimiși, în curând, să lucreze la proiecte de reconstrucție în teritoriile ucrainene ocupate de Rusia. BBC anunță că 5.000 de nord-coreeni ar putea fi trimiși să reconstruiască Kursk. 

Moscova a apelat constant la Phenian pentru diverse tipuri de sprijin de război, folosindu-i rachetele, obuzele de artilerie și soldații. După ani de campanie militară, mulți bărbați ruși fie au fost uciși, fie sunt mobilizați pe front sau au fugit din țară, așa că piața muncii înregistrează serioase dezechilibre. Oficiali din serviciile de informații sud-coreene au declarat, pentru BBC, că Moscova se bazează tot mai mult pe muncitorii nord-coreeni pentru a suplini această lipsă masivă. Jurnaliștii BBC au intervievat șase muncitori nord-coreeni fugiți din Rusia după începerea războiului, precum și câțiva oficiali guvernamentali, cercetători și alte persoane implicate în salvarea acestor muncitori. Fugarii au descris cum bărbații sunt supuși unor condiții de muncă „mizerabile” și cum autoritățile nord-coreene își înăspresc controlul asupra lor pentru a-i împiedica să evadeze.

Foto: Unsplash

Dumitru Chisăliță critică măsurile Guvernului în criza energetică: Apelurile la voluntariat nu pot înlocui un plan de intervenție

12:10

Analiză FT: România, printre statele europene cu cele mai mari pierderi provocate de valurile de căldură. Costurile reale depășesc cu mult estimările oficiale

10:25

„Lumea de afară este dușmanul nostru”

Unul dintre muncitori povestește că, atunci când a aterizat în Orientul Îndepărtat rus, un agent de securitate nord-coreean l-a escortat de la aeroport direct pe un șantier de construcții. Pe drum, i-a ordonat să nu vorbească cu nimeni și să nu privească nimic.

„Lumea de afară este dușmanul nostru”, i-a spus agentul. Jin a fost pus imediat să construiască blocuri-turn, cu un program de muncă de peste 18 ore pe zi, a relatat el.

Toți cei șase muncitori intervievați au descris aceleași zile istovitoare – trezirea la ora 6 dimineața și munca forțată la construcția blocurilor, până la ora 2 dimineața a doua zi, cu doar două zile libere pe an.

„Era îngrozitor să te trezești, știind că trebuie să repeți aceeași zi din nou”, a spus un alt muncitor în construcții, Tae, care a reușit să fugă din Rusia anul trecut. Tae și-a amintit cum, dimineața, mâinile îi rămâneau înțepenite, incapabile să se deschidă, paralizate după munca din ziua precedentă.

„Unii oameni își părăseau postul ca să doarmă în timpul zilei sau adormeau în picioare, dar supraveghetorii îi găseau și îi băteau. Era cu adevărat ca și cum am fi murit”, a spus un alt muncitor, Chanm citat de BBC.

Foto: Korean Central News Agency

Muncitorii lucrează pe întuneric

„Condițiile sunt cu adevărat mizerabile”, spune Kang Dong-wan, profesor la Universitatea Dong-A din Coreea de Sud, care a călătorit de mai multe ori în Rusia pentru a intervieva muncitori nord-coreeni.

„Muncitorii sunt expuși unor situații extrem de periculoase. Noaptea se sting luminile și lucrează pe întuneric, cu puține echipamente de protecție”.

Cei care au fugit au spus că muncitorii sunt ținuți pe șantiere zi și noapte, fiind supravegheați de agenți ai departamentului de securitate de stat din Coreea de Nord. Dorm în containere murdare, supraaglomerate, infestate cu insecte, sau pe podeaua blocurilor neterminate, cu prelate trase peste tocurile ușilor pentru a ține frigul afară.

În 2019, ONU a interzis țărilor să folosească muncitori din Coreea de Nord, în încercarea de a-i tăia fondurile lui Kim

Un muncitor, Nam, a spus că odată a căzut de la patru metri pe șantier și și-a „zdrobit” fața, rămânând incapabil să muncească. Chiar și atunci, supraveghetorii nu i-au permis să plece de pe șantier pentru a merge la spital. În trecut, zeci de mii de nord-coreeni munceau în Rusia, generând milioane de lire sterline anual pentru liderul nord-coreean Kim Jong Un și regimul său aflat în dificultate financiară. Apoi, în 2019, ONU a interzis țărilor să folosească acești muncitori, în încercarea de a-i tăia fondurile lui Kim și de a-l împiedica să construiască arme nucleare, ceea ce a dus la trimiterea majorității lor înapoi acasă.

Anul trecut, peste 10.000 de muncitori au fost trimiși în Rusia, potrivit unui oficial din serviciile de informații sud-coreene care a vorbit pentru BBC sub protecția anonimatului. El a spus că se așteaptă ca și mai mulți să sosească anul acesta, Phenianul putând trimite în total peste 50.000 de muncitori. Muncitorii nord-coreeni sunt acum „peste tot în Rusia”, a adăugat oficialul. Deși majoritatea lucrează la proiecte de construcții de mare amploare, alții au fost repartizați la fabrici de confecții și centre IT, a spus acesta, metodă ce încalcă sancțiunile ONU care interzic folosirea muncii nord-coreene.

Foto: Unsplash

5.000 de nord-coreeni vor fi trimiși să reconstruiască Kursk

Datele oficiale ruse arată că peste 13.000 de nord-coreeni au intrat în țară în 2024, o creștere de 12 ori față de anul precedent. Aproape 8.000 au intrat cu vize de student, dar, potrivit experților, aceasta este o tactică folosită în mod obișnuit de Rusia pentru a ocoli interdicția ONU. În iunie, un înalt oficial rus, Serghei Șoigu, a recunoscut pentru prima dată că 5.000 de nord-coreeni vor fi trimiși să reconstruiască Kurskul, o regiune rusă ocupată anul trecut de forțele ucrainene, dar recucerită ulterior.

„Rusia se confruntă acum cu un deficit sever de forță de muncă, iar nord-coreenii reprezintă soluția perfectă. Sunt ieftini, muncitori și nu creează probleme”, a declarat Andrei Lankov, profesor la Universitatea Kookmin din Seul și expert recunoscut în relațiile Coreea de Nord–Rusia.

Aceste locuri de muncă în construcții din străinătate sunt foarte râvnite în Coreea de Nord, deoarece promit să plătească mai bine decât munca din țară. Majoritatea muncitorilor pleacă sperând să scape de sărăcie și să își poată cumpăra o casă pentru familie sau să înceapă o afacere când se întorc. Doar cei mai de încredere bărbați sunt selectați, după o verificare riguroasă, și trebuie să își lase familiile în urmă.

Banii sunt plătiți abia când muncitorii se întorc acasă

Cea mai mare parte a câștigurilor lor este trimisă direct statului nord-coreean ca „taxe de loialitate”. Restul – de obicei între 100 și 200 de dolari (74–149 lire sterline) pe lună – este notat într-un registru, iar muncitorii primesc acești bani doar când se întorc acasă – o tactică recentă, spun experții, pentru a-i împiedica să fugă. Odată ce bărbații înțeleg realitatea muncii grele și a lipsei de plată, șocul este puternic. Tae spune că s-a simțit „rușinat” când a aflat că alți muncitori din Asia Centrală erau plătiți de cinci ori mai mult pentru o treime din muncă. „M-am simțit ca într-un lagăr de muncă; o închisoare fără gratii”, a spus el.

Muncitorul Jin încă se înfurie când își amintește cum ceilalți îi numeau sclavi. „Nu sunteți oameni, ci doar mașini care pot vorbi”, îl batjocoreau. La un moment dat, managerul i-a spus că s-ar putea să nu primească niciun ban la întoarcerea în Coreea de Nord, pentru că statul avea nevoie de el. Atunci a decis să își riște viața pentru a scăpa.

Foto: Unsplash

Telefoanele sunt interzise

Tae a luat decizia de a fugi după ce a văzut pe YouTube cât câștigau muncitorii în Coreea de Sud. Într-o noapte, și-a pus lucrurile într-un sac folosit de regulă la colectat gunoi, a băgat o pătură sub cearceaf pentru a părea că încă doarme și a ieșit tiptil din șantier. A luat un taxi și a călătorit mii de kilometri prin țară pentru a se întâlni cu un avocat care i-a organizat drumul spre Seul.

În ultimii ani, un număr mic de muncitori au reușit să-și organizeze evadările, de regulă folosind smartphone-uri second-hand interzise, cumpărate din economiile făcute din micile sume zilnice primite pentru țigări și alcool. Pentru a preveni aceste evadări, mai multe surse au declarat pentru BBC că autoritățile nord-coreene restricționează și mai mult libertatea deja limitată a muncitorilor. Potrivit profesorului Kang, de la Universitatea Dong-A, un mod prin care regimul a încercat să-i controleze mai strict în ultimul an este supunerea lor la sesiuni mai frecvente de instruire ideologică și autocritică, în care sunt forțați să-și declare loialitatea față de Kim Jong Un și să își noteze greșelile.

Nu sunt permise plimbări în afara șantierului

Șansele rare de a părăsi șantierul au fost, de asemenea, reduse. „Muncitorii obișnuiau să iasă în grup o dată pe lună, dar aceste ieșiri s-au redus aproape la zero”, a adăugat profesorul Kang.

Kim Seung-chul, un activist din Seul care ajută la salvarea muncitorilor nord-coreeni din Rusia, a spus că aceste ieșiri sunt acum controlate mai strict. „Înainte aveau voie să plece câte doi, dar din 2023 trebuie să circule în grupuri de câte cinci și sunt monitorizați mai intens”.  În acest climat, tot mai puțini muncitori reușesc să scape. Guvernul sud-coreean a declarat că numărul nord-coreenilor care reușesc să iasă din Rusia și să ajungă în Seul s-a înjumătățit din 2022 – de la aproximativ 20 pe an la doar 10.

Lankov, expertul în relațiile Coreea de Nord–Rusia, a spus că aceste restricții sunt, probabil, pregătiri pentru venirea unui număr mult mai mare de muncitori.

„Acești muncitori vor fi moștenirea durabilă a prieteniei din timpul războiului dintre Kim și Putin”, a spus el, argumentând că vor continua să vină mult după ce războiul se va fi încheiat, iar trimiterea de soldați și arme va fi încetat.